La Fiscalía General del Estado de Puebla logró obtener la vinculación a proceso de Julio Alberto N. de 19 años de edad y Carmelo N. de 30 años, presuntos responsables de los delitos de lesiones dolosas y delitos cometidos contra funcionarios públicos.
El 1° de enero de 2021 en la localidad de Coahuixco, municipio de Chignautla, los imputados presuntamente ingerían bebidas alcohólicas en la vía pública cuando agredieron con piedras y armas blancas a policías municipales, quienes se habían acercado para informarles que incurrían en una falta administrativa.
Luego de la puesta disposición la Fiscalía de Puebla integró la Carpeta de Investigación y presentó elementos probatorios a la autoridad judicial, logrando que ésta dictara auto de vinculación a proceso en contra de Julio Alberto N. y Carmelo N.
A ambos se les impusieron las medidas cautelares de firma periódica, así como la prohibición de acercarse a las víctimas y a su lugar de trabajo.